Пожертвовать на Доброе Дело

PayPal

Сделать пожертвование из любой точки мира можно, нажав на нашу кнопку

или

зайдя на Ваш PayPal аккаунт и перевести сумму на адрес Диаконии: orthodiakonia.de@gmail.com

Реквизиты для банковских переводов нам в разных странах:

ru Россия

карта Сбербанка
Номер 4276 3800 7601 5796
Трофимович Марина Алексеевна

Указывать в строке назначения платежа: Безвозмездное пожертвование детям

de Германия

Russisch Orthodoxe Kirchengemeinde Stuttgart

Konto: 2645779
BLZ: 60050101
IBAN: DE62600501010002645779
BIC: SOLADEST
BW-Bank
Указывать в строке назначения платежа: Kinderhilfe

Адрес банка:

BW Bank
SB-ServiceCenter S-Mitte Kleiner Schlossplatz
Kleiner Schlossplatz 11
70173 Stuttgart
(0711) 12 44 40 05

Planet der Kinder e.V.

IBAN DE97 3245 0000 0030 0195 25
BIC WELADED1KLE
Указывать в строке назначения платежа: Kinderhilfe

 

Информация для благотворителей из Германии:

По закону частное или юридическое лицо, которое делает пожертвования (Spende), может получить до 42% пожертвованной суммы назад. Для этого при заполнении ежегодной налоговой декларации (Steuererklärung) необходимо просто приложить квитанцию о платеже и внести эту сумму в графу “Sonderausgaben”. Если сумма не превышает 200-от евро, то для возвращения части денег назад, достаточно выписки с вашего банковского счёта (Kontoauszug), где указан размер переведённой суммы. Если сумма больше, то необходимо приложить справку о пожертвовании (Spendenbescheinigung). И мы можем выписать такую справку вам при необходимости – просто напишите нам.