Reports

Report 2016

During 2016 we have collected EUR 127 497 . We have received EUR 114 214 on the main account of Diakonia in Germany, and EUR 8515 on the additional account in Germany as well as on Paypal.
We have obtained EUR 20,000 from various German charity funds.
From the collected funds and the remainder from the previous year, we have spent EUR 149 500 on the treatment of children and adults and providing urgent aid to families with sick children in Germany, Russia and Ukraine.
The organizational costs of the Diakonia, expenses on the events and projects amounted to EUR 2 163,41.

35 beneficiaries have received the financial and organizational support.

  1. Artem Leicht from Astana, 3 y. o., diagnosed with static paraparesis grade 3, atrophy on the left side of the body
  2. Igor Senatorov from Yekaterinburg, 10 y. o., neuroblastoma grade 4
  3. Dukhno Maxim from Kiev, 7 y. o., medulloblastoma
  4. Dana Aganesova, 8 months old, heart disease, bypass
  5. Misha Pavlega from Odessa, 4 y. o., sarcoma of the mandible, neuroblastoma of the adrenal gland
  6. Varia Shelyagin from Kazakhstan, 3 y. o., retinoblastoma (cancer of the eye retina)
  7. Andrew Deriugin, Izhevsk region, 17 y. o., cerebral palsy
  8. Natalia Dolmatova from Perm, 11 y. o., brain cancer, relapse
  9. Victoria Vakatova from Moscow, 7 y. o., high dislocation of the hip joints, progressive scoliosis
  10. Levon Avagzhanyan, Stavropol Territory, 3 y. o., ICP
  11. Alyona Ivanova, Sverdlovsk region, 2 y. o., acute lymphoblastic leukemia
  12. Konstantin Kovalev from Moscow, 6 y. o., papilloma, HIV
  13. Maxim Rossikhin from Moscow, 16 y. o., FIRES syndrome, vegetative state
  14. Zahar Kalinin from Pavlovsky Posad, Moscow region, 10 y. o., cerebral palsy
  15. Maxim Baluk from Kiev, 13 y. o., neuroblastoma (+)
  16. Nikita Kucherenko from Nikolaev, 15 y. o., cerebral palsy, brain cyst
  17. Anna Smolchenko from Moscow, heart disease of a newborn
  18. Andrei Dmitriev, from Yenakiyevo, Donetsk region, Ukraine, 9 y. o., spinal injury
  19. Eldar Eldar from Chechnya, 12 y. o., cerebral palsy
  20. Bogdan Balashov from Donetsk region, Ukraine, 3 y. o., Crouzon syndrome (+)
  21. Valya Mihaylova from Rovny, Ukraine, 3 y. o., laryngeal papillomatosis, tracheostomy
  22. Sophia Dukashova, from Rostov, 5 y. o., leukemia relapse
  23. Vanya Kochnov from Donetsk, Ukraine, 4 y. o., cerebral palsy
  24. Vladislav Konovalov, 3 y. o., from Brovary, Ukraine, aplastic anemia
  25. Valery Davyskub, from Lugansk, Ukraine, 16 y. o., hypophosphatemic rickets
  26. Anna Ionova from Moscow, 11 y. o., ICP
  27. Daniel Bocharov from Kazan, 17 y. o., retroperitoneal neuroblastoma grade 4
  28. Artem Meshcheryakov of Yelets, 5 y. o., erythroderma
  29. Veronica Shtorsher, 4 y. o., heart disease
  30. Gleb Kazakov from Penza, 5 y. o., cerebral palsy
  31. prot. Nikolai Ulyahin, diabetes, protheses
  32. Vladislav Sergeev, cancer
  33. Elena F., hepatitis C
  34. Daria Gusakova, amputation
  35. Aglaia Mysovskikh, congenital lung malformation

Assistance was provided to 4 families:

  1. Markov
  2. Alexeyev
  3. Belishev
  4. Mikhaylenko

We have provided the support to the Volnyansk orphanage in Ukraine

In 2016, the Diaconia has realized 2 additional projects :

1. International Day of Orthodox volunteers, that brought together about 50 volunteers from 4 countries.
2. Introduction of Diaconia volunteers to working activities of the sisters of St. Dimitry School of the Sisters of Мercy and Marfo-Mariinsky Convent in Moscow.

Report 2015

In 2015, 36 persons have received our financial and organizational support:

  1. Artem Kovalev, 7 years old, Altai, cerebral palsy
  2. Zavaruhina Dasha, 11 years old, Chelyabinsk, cerebral palsy,
    renal deficiency
  3. Denis Krasnikov, 11, Voronezh, cerebral palsy,
    bilateral dislocation of hip joints
  4. Jana Labunov, Khakassia, 4 years, heart disease
  5. Valeria Protsenko, 10 months, Lugansk, cerebral palsy,
    partial atrophy of the optic nerve
  6. Sasha Sanyukevich, 5 years, Grodno, Belarus, cerebral palsy
  7. Pasha Sanyukevich, 5 years, Grodno, Belarus, cerebral palsy
  8. Konstantin Kovalev, 4 years old, Omsk, orphanage, HIV
  9. Dasha Parkhomenko, 7 years old, Omsk, juvenile rheumatoid arthritis with eye disease
  10. Osokina Julia, 11, Kharkov, brain tumor, shunt-dependent
  11. Tamasyan Diana, 11 years, Novorossiysk, neuroblastoma
  12. Daniel Ilchenko, 4 years, Svyatogorsk, Ukraine, cancer
  13. Yanevich Vladislav, 20 years old, Zhitomir,
    short bowel syndrome
  14. Anya Chernikov, 3, Moscow, heart disease
  15. Yulmeteva Dasha, 18, vegetative state
  16. Eldar Eldar, 11 years old, from a refugee family, cerebral palsy
  17. Ivan Voronov, 9 years old, Shakhtersk, injured legs, arms, and loss of vision as a result of bombings
  18. Pavel Ishchenko, 14 years old, a broken leg
  19. Dima Geydik, 4 months, Anthracite, from a refugee family, double heart disease,
  20. Cyril Lisov, 9 years old, Donetsk region, brain abscesses
  21. Nikolai Gerasimov, 11 years old, Omsk, cancer
  22. Dmitry Sysoev, 2 years old, Tver region, cystic fibrosis
  23. Rostislav Gazovskih, 4 years, Makeyevka, Ukraine, acute lymphoblastic leukemia
  24. Nikita Pimenov, 11 years, Rostov-on-Don, brain tumor (relapse)
  25. Julia Klym, 8 years old, Crimea, neuroblastoma
  26. Sikirnitskaya Olga, 16, Odessa region, spine tumor
  27. Azihanov Daniel, 3 years old, Togliatti, CNS, epilepsy
  28. Nikita Kucherenko, 15 years old, Mykolaiv, cerebral palsy, brain cyst
  29. Nikita Arsenyev, 5 years, Murmansk, heart rhythm disorder
  30. Andrei Dmitriev, 9 years old, Yenakiyevo, Donetsk region, shrapnel in the spine
  31. Nastya Pertseva, 7 years old, Cheboksary, cerebral palsy
  32. Andrei Lysenko, 5 years old, Zaporozhye, short bowel syndrome
  33. Valery Dyachenko, 3 years, Zaporozhye, cancer
  34. Slavika Mihich, respiratory failure
  35. prot. Vasily Sekachev
  36. Pauline Hornyak

We have provided humanitarian aid to 9 families:

  1. Mikhailenko
  2. Kremeznykh
  3. Dmitrienko
  4. Kochnovy
  5. Pelin
  6. Balyuk
  7. Sergeevy
  8. Ilyichenko
  9. Osokiny

We have provided support to two orphanages in Ukraine: in Vil’nya and Mykolaiv.

We have realized two additional projects:

  • The first in Germany Day of Orthodox Volunteer Worker that gathered 70 participants from 4 countries
  • The visit of seven sisters of mercy from St. Dmitry school in Moscow to German elderly houses and hospitals

We have collected EUR 93,772:

  • to the main Diakonia account in Germany – EUR 80,463
  • to an extra account in Germany – EUR 2,520
  • to the account in UK – £ 2,415 (EUR 3,360)
  • to the account in Russia – 151, 500 roubles (EUR 1 766 евро)
  • to PayPal – EUR 2,928 (except EUR 56 commission)
  • private donations – EUR 2,735

From this, we have spent EUR 75 313 :

  1. On paying the medical bills of children and adults coming for treatment in Germany and Israel – EUR 65 472
  2. On reimbursing the travel, housing, medical and translation expenses of the patients – EUR 3 263
  3. On humanitary help to the families with sick children in Russia, Belarus and Ukraine – EUR 7 110
  4. On the organization of Diakonia, consulting and events – EUR 943

Financial table

German account,
Stuttgart parish, €		 German account, Planet der Kinder,
and private donations,€		 Paypal,€ Russian account, ₽ UK account, £ Total, €
Collected in 2015 80,462.58 2,520
+
2 734,60		 2,928.35
(2984-55,65)		 151,500
(=1766 €)		 2,415
(=3360 €)		 93,771.53
Spent Medical bills, humanitarian aid
67 327,06		 Humanitarian aid
5 254,60		 Organization
943,37		 Humanitarian aid, translations, medicine, consulting
93 327
(=1088 €)		 539
(700 €)		 75,313.03
Осталось
от 2015		 13,135.52 1,984.98 66,373
(= 678 €)		 1,876
(= 2660 €)		 18,458.50

Report 2014

In 2014, we have helped to rise the funds for treatment and provided organizational support to 61 children from Russia, Ukraine, Belarus, Uzbekistan, Moldova and Kazakhstan. The names are:

1. Artem Kovalev
2. Angelina Mihajleko
3. Serafim Korzhov
4. Darina Tishkova
5. Nastja Terlezkaja
6. Katja Grafova
7. Jana Veselova
8. Maxim Baljuk
9. Regina Nezhdanova
10. Zahar Sambruskih
11. Ksenija Markushevskaja
12. Artem Shpitca
13. Elena Rodina
14. Emilia Kruse
15. Tatjana Olhova
16. Daniil Kulevzov
17. Iva Jugrin
18. Julia Klim
19. Valeria Oblakova
20. Elvina Alieva
21. Olga Sukora
22. Vladislav Sharovskij
23. Darja Kalinina
24. Adelina Zuganu
25. Ekaterina Stark
26. Maria Leontjeva
27. Milana Krivko
28. Egor Nizhaj
29. Prohor Vorobjov
30. Tahir Urunbaev
31. Vika Vakatova
32. German Baturlinskij
33. Dasha Zavarukhina
34. Egor Bozhenova
35. Nikita Dudkin
36. Bogdan Nutrikhin
37. Oleg Bozhenov
38. Nastja Mikula
39. Denis Achmedzijanov
40. Pasha Bobarykin
41. Anechka Gubar
42. Artem Rechvalski
43. Daniil Podolskij
44. Ervin Kadyrov
45. Kostja Kovaljov
46. Denis Krasnikov
47. Dasha Parkhomenko
48. Jana Labun
49. Masha Potrjasaeva
50. Masha Russijan
51. Roma Kazantsev
52. Sasha & Pasha Sanjukevich
53. Zulja Gassanova
54. Dasha Julmetjeva
55. Kostja Minebaev
56. Andrej Vasin
57. Denis Sviridenko
58. Edik Kornishev
59. Ivan Barabolja
60. Timofej Pogorelyj
61. Varja Sheljagina

We have provided voluntary aid and language-translation help at the location of treatment in 9 German cities to about 100 children.

In 2014, in the framework of Diakonia in Europe we have organized:
– 3 benefit concerts (Darmstadt, Stuttgart, Cologne)
– 4 charity bazaars (Stuttgart, Munich, Kleve)
– a charity art exhibition (Rotterdam)

We have collected 40 tons of humanitarian aid for children of Ukraine over entire Germany.

We have collected about EUR 35,000 for medical treatment of children.

We have secured EUR 50,000 support from German charity funds for this purpose.

About 300 voluntary aid workers have participated in our activities.